Sentisaberes caucanos para un mundo en de-construcción; algunos indicadores culturales en torno a la soberanía alimentaria.

Sentisaberes of the Cauca for the under-construction world; some cultural indicators around food sovereignty.

Considering praxis as the axis of the questioning the assumptions and practices of Modernity, the indicators here presented are the result of a dialogical process of knowledge and actions that make visible the theoreticalpolitical contributions involved in the territorial daily life for the design of civilizational models that overcome modern assumptions and human-nature separation. They are cultural indicators because they account for the subjectivities that give meaning to action in favor of food sovereignty, they are clues that give other ways of understanding and living that underlie the imaginary and peasant, indigenous and Afro-descendant struggles of Cauca for life, in defense of the ancestral territories and for Mother Earth in contribution to the construction of a figure of another possible world. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Considerando a la praxis como eje del cuestionamiento a los supuestos y prácticas de la Modernidad los indicadores aquí presentados son resultado de un proceso dialógico de saberes y haceres que visibilizan los aportes teórico-políticos entrañados en la cotidianidad territorial para el diseño de modelos civilizatorios que superen los presupuestos modernos y la separación humano-naturaleza. Son indicadores culturales porque dan cuenta de las subjetividades que dan sentido a la acción a favor de la soberanía alimentaria, son pistas que dan otras formas de entender y habitar que subyacen en los imaginarios y luchas campesinas, indígenas y afrodescendientes del Cauca, por la vida, en defensa de los territorios ancestrales y por la Madre Tierra en aporte a la construcción de la figura de otro mundo posible. [ABSTRACT FROM AUTHOR]