Constructing the Images of the Female victims of Gender Based Violence During the Military Conflict in Colombia (following the Example of Publications in the Western and Latin American Media) ; Особенности конструирования образа женщины — жертвы гендерного насилия в период военного конфликта в Колумбии (на примере публикаций западных и латиноамериканских СМИ)

The author of this study focuses on the problem of violence against women who found themselves in difficult situations and were sexually abused during the civil war in Colombia. The study is centered around construction of the victims’ images in the publications of transnational, national and regional media (New York Times, Time, Vice, El Tiempo, El Espectador, El Colombiana). The author concludes that the mass media play a significant role in raising public awareness referring to violence against women in Colombia, and contribute to the development of an image of a woman who is ready to fight for her rights and help others. ; Автор данного исследования сосредотачивается на проблеме насилия в отношении женщин, оказавшихся в сложной жизненной ситуации и подвергшихся сексуальной эксплуатации в период гражданской войны в Колумбии. В центре внимания — конструирование образа женщины-жертвы в изданиях транснационального, национального и регионального масштаба (New York Times, Time, Vice, El Tiempo, El Espectador, El Colombiana). Автор приходит к выводу, что средства массовой информации играют серьезную роль в повышении уровня общественной осведомленности относительно проблемы насилия в стране, а также способствуют формированию образа женщины, готовой бороться за свои права и помогать другим.