Abstract: Numérisation effectuée à partir d'un document original : Indien 294. ; The Periya Purāṇam in 4280 stanzas (U4b), preceded by a satellite stanza (U4a, 1 stanza) which is the kāppu of the Pavaḷakkoṭimālai by Pukaḻēnti. This copy also comes with two tables of contents. The first (U2) provides the folio, the chapter title, and the total verses for the chapter, while the second (U6) provides only the chapter title, and the total verses for the chapter. Furthermore, there are supplementary folios, unblackened and foliated (U3, foliated 136, 2 lines only; U5, foliated 136-137, 9 to 10 lines per page), which start exactly like f136 of U4b. Contents (Single-text) (U1) Periya Purāṇam: Title Page (additional) (U2) Periya Purāṇam: Table of Contents (U3) Periya Purāṇam: Stanza 2199 (incomplete) Incipit [136r] [1] l nanti tiruvaruḷ peṟṟa naṉṉakarai muṉṉiṟ aiñcinaṉṉum pōtil Aintu pulaṉilai kalaṅ〚ki〛kum iṭatt' añcal eṉpā tam aiyār' eṉṟu punti niṟai centamiḻiṉ canta v-icaip [2] pōṟṟ' icaittā pukali vēntar = 3011 = (U4a) Satellite Stanza (U4b) Periya Purāṇam: Mūlam Incipit [1r] [1] Ulak’ elām uṇarntu ōtaṟk’ ariyava ṉilav' ulāviya nīr mali vēṇiya ṉ alakil cōtiyaṉ ampalatt’ āṭuvāṉ malar cilamp’ aṭi vāḻtti vaṇaṅkuvām = 1 = Explicit [269r] Eṉṟum iṉpam perukum iyalpiṉā ~ l oṉṟu kātalit=t’ uḷḷamum ōṅkiṭa ~ maṉṟ’ uḷār aṭiyā [5] r aṭiyār pukaḻ ~ niṉṟat’ eṅkum nilavi y-ulak’ elām = 53 = Completion statement In-text chapter completion statements. Completion statement [269r] [5] […] cārvati {varuṣam} puraṭṭāci {mācam} 18 {tēti} caṉivārāṉāl tiṟitikai Aculaṉi-naṣcattiram[6] y-inta cupatiṉattil periya purāṇam tiṟṟuttoṇṭarpurāṇam muṟṟum {piḷḷaiyār cuḻi (long)} Colophon [269r] tirucciṟṟampalam {piḷḷaiyār cuḻi (short)} cārvati {varuṣam} puraṭṭāci {mācam} 18 {tēti} caṉivārāṉāl tiṟitikai Aculaṉi-naṣcattiram[6] y-inta cupatiṉattil periya purāṇam tiṟṟuttoṇṭarpurāṇam muṟṟum {piḷḷaiyār cuḻi (long)} (U5) Periya Purāṇam: Stanzas 2199-2223 Incipit [136r] [1] l nanti tiruvaruḷ peṟṟa naṉṉakarai muṉṉiṟ aiñcinaṉṉum pōti ~ l aintu pulaṉilai kalaṅkum iṭatt' ...
File Description: South India, Tamil Nadu. - Scribal hands: (U1) Tamil script: sporadic puḷḷi, long ō/ē (double-curled kompu). Incised, soot. Hand #1. Ariel's title page scribe.(U2) Tamil script. Incised. Hand #2. Unblackened.(U3) Tamil script. Incised, soot. Hand #3. Unblackened.(U4a, U4b) Tamil script. Incised, soot. Hand #4.(U5) Tamil script. Incised, soot. Hand #5.(U6) Tamil script. Incised, soot. Hand #6. - U1: 1 bifolio = Periya Purāṇam: Title Page (additional). No foliation. Verso blank. 455 x 30mm. CoverFront: the front cover. U2: 2 folios = Periya Purāṇam: Table of Contents (additional). Tamil foliation 1–2. f2v blank. 470 x 30 mm. U3: 1 folio = Periya Purāṇam: stanza 2199. Tamil foliation 136. f136v blank. 470 x 30 mm. U4a: 1 folio = Satellite Stanza, which is the kāppu of the Pavaḷakkoṭimālai by Pukaḻēnti. No foliation. f[1]v blank. U4b: 271 folios = Periya Purāṇam . Tamil foliation {1}, 2-269. 2 ff. unblackened, foliated 136-137, inserted in between f135 and f136 = U5. f38-f40 with foliation corrected. f269v blank. U5: 2 folios = Periya Purāṇam: stanzas 2199-2223. Tamil foliation 136-137. Inserted in U4b, between f135 and f136. U6: 2 folios = Periya Purāṇam: Table of Contents. No foliation. 470 x 30 mm. f[2]v blank. CoverBack: the back cover. - Palm leaf (Pothi.). - leaf: 30 × 455-470 mm. object: (depth) 170 mm
Processing Request
No Comments.