الطبيعة القانونية للدفع بالنظام العام في مجال القانون الدولي الخاص.

The legal nature of obligation public order in the field of private international law.

إنَّ الدفع بالنظام العام يلعب دورًا مهمًا وفعالا في مجال القانون الدولي الخاص؛ كونه يعد مانعا من موانع تطبيق القانون الأجنبي المختص بحكم العلاقة القانونية ذات الطابع الدولي والمشتملة على العنصر الأجنبي، فقد أخذ بهذا الدفع أغلب مشرعي قوانين الدول، ونتيجة لصعوبة تحديد مفهوم هذا الدفع بسبب مرونته وغموضه لم يضعوا تعريفا لذلك الدفع وإنما جاءوا بنصوص قانونية تحتوي عليه، مما أدى ذلك إلى خضوع موضوع تعريف الدفع بالنظام العام إلى الاجتهادات الفقيه والقضائية، فضلا عن ذلك إنَّ الفقه في مجال القانون الدولي الخاص اختلفوا حول الطبيعة القانونية للدفع بالنظام العام، فمنهم من يرى إنه قاعدة استثنائية لتطبيق القانون الأجنبي الواجب التطبيق، بينما هنالك من يرى إنه قاعدة أصلية كالقاعدة القانونية التي تقضي بتحديد قانون ما ليكون واجب التطبيق على العلاقة القانونية محل النزاع، إلا إنَّه يمكن القول بأنّ النظرية الراجحة لتحديد الطبيعة القانونية للدفع بالنظام العام تتمثل بأنها قاعدة استثنائية يتم من خلالها استبعاد القانون الأجنبي المختص ليحل محله قانون دولة القاضي. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The obligation to public order has an important and effective role in the field of private international law, because it is considered an impediment to the application of foreign law relevant to the legal relationship of an international nature that includes a foreign element, most legislators of the laws of countries have taken this obligation, and as a result of the difficulty of defining the concept of this defense due to its flexibility and ambiguity, they did not set a definition for that defense, but rather came with legal texts that including it. This led to the subject of defining the obligation to public order being subject to jurisprudential and judicial jurisprudence. In addition, jurisprudence in the field of private international law differed about the legal nature of the obligation to public order. Some of them see it as an exceptional rule for the application of applicable foreign law, while there are those who see it is an original rule such as the legal rule that requires a specific law to be applicable to the legal relationship in dispute. However, it can be said: The most likely theory for determining the legal nature of the obligation to public order is that it is an exceptional rule through which the relevant foreign law is excluded and replaced by the law of the judge’s state. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Adab Al-Kufa is the property of Republic of Iraq Ministry of Higher Education & Scientific Research (MOHESR) and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)