References: Aufranc, A.L. (2004). ‘A dimensão espiritual na atualidade’. Junguiana, 22, 17-23.
Aufranc, A.L. (2006). ‘A psique e o universo’. Junguiana, 24, 7-14.
Aufranc, A.L. (2009). ‘A questão do sentido no mundo do acaso’. Junguiana, 27, 41-50.
Aufranc, A.L. (2011). ‘Saúde e desenvolvimento na psicologia analítica’. In: Saúde Integral: a Medicina do Corpo, da Mente e o Papel da Espiritualidade. São Paulo: Editora Senac.
Da Empoli, G. (2020). Os Engenheiros do Caos. São Paulo: Editora Vestígio.
Frank, A., Gleiser, M. & Thompson, E. (2019). ‘The blind spot’. Aeon: https://aeon.co/essays/the-blind-spot-of-science-is-the-neglect-of-lived-experience.
Jung, C.G. (1946a). ‘On the nature of the psyche’. CW 8.
Jung, C.G. (1946b). ‘Analytical psychology and education’. CW 17.
Jung, C.G. (1949). ‘Christ, a symbol of the self’. CW 9(ii).
Jung, C.G. (1952). ‘Synchronicity: an acausal connecting principle’. CW 8.
Jung, C.G. (1954). Mysterium Coniunctionis. CW 14.
Lebow, V. (1955). ‘Price Competition in 1955’. Journal of Retailing. Spring, 1-7. http://www.ablemesh.co.uk/PDFs/journal-of-retailing1955.pdf.
Monteiro, C. (2010). ‘The big issue is ultra-processing’. Journal of World Public Health Nutrition, 1, 6, 1-30.
Nobre, C. (2020). Destruição da Amazônia pode transformá-la em deserto e desencadear pandemias. Available in: http://www.ihu.unisinos.br/78-noticias/600212-destruicao-da-amazonia-pode-transforma-la-em-deserto-e-desencadear-pandemias.
Pollan, M. (2006). O Dilema do Onívoro. Rio de Janeiro: Editora Intrínseca.
Stapp, H.P. (2004). Mind, Matter and Quantum Mechanics. New York: Springer.
Contributed Indexing: Keywords: Bewußtsein; Konsumismus; Psyche-Materie; Quantenphysik; Umweltverschmutzung; aquecimento global; archetipo psicoide; archétype du psychoïde; arquetipo psicoide; arquétipo psicóide; calentamiento global; conscience; consciencia; consciousness; consciência; consumerism; consumismo; consumérisme; contaminación ambiental; coscienza; environmental pollution; fisica quantistica; física cuántica; física quântica; global warming; globale Erwärmung; inquinamento ambientale; physique quantique; pollution environnementale; poluição ambiental; psiche-materia; psique-materia; psique-matéria; psyche-matter; psychoid archetype; psychoider Archetyp; psyché-matière; quantum physics; riscaldamento globale; réchauffement climatique; глобальное потепление; загрязнение окружающей среды; квантовая физика; потребительство; психика - материя; психоидный архетип; сознание; 全球警报; 原子物理; 心理-物质; 心理活力原型; 意识; 消费主义; 环境污染
Local Abstract: [Publisher, French] Prenant pour point de départ la pandémie actuelle - un puissant symbole de mort pour chacun - l’auteur explore le besoin de transformer notre vision du monde et notre position dans le monde. L’auteur décrit le monde dans lequel nous vivons en termes de transformation accélérée et de déséquilibre extrême: suicide environnemental, consumérisme, pollution environnementale, réchauffement climatique et polarisation intense, conséquence du techno-populisme. Elle réfléchit à l’énantiodromie de notre époque dans laquelle l’accent a glissé d’une spiritualité extrême à l’extrême opposé avec le matérialisme. Elle revient au concept de l’archétype du psychoïde et d’unus mundus, et à des concepts analogues en physique quantique, examinant le besoin de reconsidérer les polarités de la psyché et de la matière dans la recherche d’une synthèse nouvelle. L’auteur conclut ensuite en soulignant l’importance de la conscience dans l’élaboration et la construction d’une nouvelle manière d’être dans le monde. [Publisher, German] Ausgehend von der aktuellen Pandemie, einem starken Symbol des Todes für alle, untersucht die Autorin die Notwendigkeit, unsere Vorstellung von und Position in der Welt zu verändern. Die Autorin beschreibt die Welt in der wir leben in Begriffen der beschleunigten Transformation und des extremen Ungleichgewichtes: Umweltselbstmord, Konsumismus, Umweltverschmutzung, globale Erwärmung und starke Polarisierung durch den Technopopulismus. Sie reflektiert über die Enantiodromie unserer heutigen Zeit, in der sich der Fokus von extremer Spiritualität auf das entgegengesetzte Extrem des Materialismus verschoben hat. Sie kehrt zu den Konzepten des psychoiden Archetypus und des unus mundus sowie zu analogen Konzepten der Quantenphysik zurück und untersucht die Notwendigkeit, die Polaritäten von Psyche und Materie mit dem Zweck einer Suche nach einer neuen Synthese zu überprüfen. Die Autorin schließt dann mit der Hervorhebung der Bedeutung des Bewußtseins bei der Ausarbeitung und Konstruktion einer neuen Art des Seins in der Welt. [Publisher, Italian] A partire dall’attuale pandemia, un potente simbolo di morte per tutti, l’Autrice esplora la necessità di trasformare la nostra visione e posizione nel mondo. L’Autrice descrive il mondo in cui viviamo in termini di una trasformazione accelerata e d uno squilibrio estremo: il suicidio ambientale, il consumismo, l'inquinamento ambientale, il riscaldamento globale ed una intensa polarizzazione causata dal tecno-populismo. Riflette sull’enantiodromia del momento attuale, in cui l’attenzione si è spostata dall’estrema spiritualità all’estremo opposto, il materialismo. L’Autrice ritorna ai concetti dell’archetipo dello psicoide e unus mundus, e concetti analoghi in fisica quantistica, esaminando la necessità di rivedere le polarità dei psiche e materia nella ricerca di una nuova sintesi. L’Autrice conclude evidenziando l’importanza della coscienza nell’elaborazione e nella costruzione di un nuovo modo di essere nel mondo. [Publisher, Russian] Начиная с нынешней пандемии, которая для всех является мощным символом смерти, автор исследует необходимость изменения нашего видения и положения в мире. Автор описывает мир, в котором мы живем, с точки зрения ускоренной трансформации и крайнего дисбаланса: экологическое самоубийство, потребительство, загрязнение окружающей среды, глобальное потепление и интенсивная поляризация, вызванная технопопулизмом. Она размышляет об энантиодромии нашего нынешнего времени и смещении акцента с выраженной духовности на противоположную крайность материализма. Автор возвращается к концепциям психоидного архетипа и необычного мира и аналогичным концепциям в квантовой физике, исследуя необходимость пересмотра полярностей психики и материи в поисках нового синтеза. В заключение исследователь подчеркивает важность сознания в разработке и построении нового образа жизни в мире. [Publisher, Spanish; Castilian] Comenzando con la pandemia actual, un símbolo potente de muerte para todos, la autora explora la necesidad de transformar nuestra visión de, y posición en, el mundo. La autora describe el mundo en el cual vivimos en términos de una transformación acelerada y un desbalance extremo: suicidios ambientales, consumismo, contaminación ambiental, calentamiento global e intensa polarización producidos por el tecno-populismo. Ella reflexiona acerca de la enantiodromia de nuestros tiempos actuales, en los cuales el foco ha cambiado desde una espiritualidad extrema al opuesto de un materialismo extremo. Retorna a los conceptos de arquetipo psicoide y unus mundus, y conceptos análogos en la física cuántica, examinando la necesidad de revisar las polaridades de psique y materia en búsqueda de una nueva síntesis. La autora concluye destacando la importancia de la consciencia en la elaboración y construcción de un nuevo modo de estar en el mundo. [Publisher, Chinese] 在危机和转化世界中的分析心理学与原子物理 作者从当前的疫情出发, 从所有人面向的潜在死亡象征出发, 探索了人们需要改变对世界的看法, 以及自己在世界中的位置。作者把我们身处的世界描述为加速的转化和极端的失衡:环境的自杀, 消费主义, 环境污染, 全球变暖和科技民粹主义带来的极端两极分化。她反思了我们时代物极必反的状况, 人们的关注点开始从极端的灵性转向相反的极端的物质主义。她回到心理活力原型和一元世界的概念, 以及原子物理的类似概念中, 讨论了我们如何需要反观心灵与物质的两极, 去找寻二者新的综合。在作者的总结中提到, 在精细描绘及建构新的存于世间的途径上, 我们需要强调意识的重要性。. [Publisher, Portuguese] Começando com a pandemia atual, um símbolo potente de morte para todos, a autora explora a necessidade de transformar nossa visão e posição no mundo. A autora descreve o mundo em que vivemos em termos de transformação acelerada e desequilíbrio extremo: suicídio ambiental, consumismo, poluição ambiental, aquecimento global e intensa polarização provocada pelo tecnopopulismo. Ela reflete sobre a enantiodromia de nossos tempos atuais, em que o foco mudou da espiritualidade extrema para o extremo oposto do materialismo. Ela retorna aos conceitos do arquétipo psicóide e unus mundus, e conceitos análogos em física quântica, examinando a necessidade de revisar as polaridades psique e matéria em busca de uma nova síntese. A autora conclui então destacando a importância da consciência na elaboração e construção de um novo modo de ser no mundo.
No Comments.