The Economic Legacy of General Velasco: Long-Term Consequences of Interventionism

Nous appliquons des méthodes de contrôle synthétique pour étudier les conséquences à long terme des réformes interventionnistes et collectivistes mises en œuvre par la junte militaire péruvienne de 1968–1975. Nous comparons les résultats à long terme pour l'économie péruvienne suite aux réformes radicales du début des années 1970 avec ceux de deux contrôles faits de pays similaires, l'un choisi dans la région latino-américaine et l'autre choisi dans le monde entier. Nous constatons que l'héritage économique de la junte comprend des pertes considérables de PIB sur deux décennies, au-delà de celles qui peuvent être attribuées à des circonstances internationales défavorables. Les preuves suggèrent que ces pertes peuvent être attribuées à la fois à une baisse de l'accumulation de capital et à une baisse de la productivité.
Aplicamos métodos de control sintético para estudiar las consecuencias a largo plazo de las reformas intervencionistas y colectivistas implementadas por la junta militar peruana de 1968–1975. Comparamos los resultados a largo plazo para la economía peruana después de las reformas radicales de principios de la década de 1970 con los de dos controles hechos de países similares, uno elegido en la región de América Latina y otro elegido del mundo en general. Encontramos que el legado económico de la junta incluye pérdidas considerables en el PIB a lo largo de dos décadas, más allá de las que pueden atribuirse a circunstancias internacionales adversas. La evidencia sugiere que esas pérdidas pueden atribuirse tanto a una disminución en la acumulación de capital como a una caída en la productividad.
We apply synthetic control methods to study the long-term consequences of the interventionist and collectivist reforms implemented by the Peruvian military junta of 1968–1975. We compare long-term outcomes for the Peruvian economy following the radical reforms of the early 1970s with those of two controls made of similar countries, one chosen in the Latin American region and another one chosen from the world at large. We find that the economic legacy of the junta includes sizable loses in GDP along two decades, beyond those that can be attributed to adverse international circumstances. The evidence suggests that those loses can be attributed both to a decline in capital accumulation and to a fall in productivity.
نطبق أساليب التحكم الاصطناعية لدراسة العواقب طويلة الأجل للإصلاحات التدخلية والجماعية التي نفذها المجلس العسكري البيروفي في الفترة 1968–1975. نقارن النتائج طويلة الأجل لاقتصاد بيرو بعد الإصلاحات الجذرية في أوائل السبعينيات مع تلك الخاصة بضابطين مصنوعين من بلدان مماثلة، أحدهما تم اختياره في منطقة أمريكا اللاتينية والآخر تم اختياره من العالم بأسره. نجد أن الإرث الاقتصادي للمجلس العسكري يتضمن خسائر كبيرة في الناتج المحلي الإجمالي على مدى عقدين من الزمن، بخلاف تلك التي يمكن أن تعزى إلى الظروف الدولية المعاكسة. تشير الأدلة إلى أن هذه الخسائر يمكن أن تعزى إلى كل من انخفاض تراكم رأس المال وانخفاض الإنتاجية.