Patañjali’s Yoga Sūtras and the Alchemical Process of Individuation

The Yoga Sūtras , a Sanskrit text authored by the Indian philosopher Patañjali (ca 100 b.c.e . to 200 c.e. ), are interpreted using Swiss psychologist Carl Jung’s (1865–1961) model of Western alchemy. The alchemical process gave Jung a language with which to understand the psyche’s transformation from unconscious to increasingly conscious states. This process, which Jung termed individuation or Self-becoming, serves as the interpretive lens to view the Yoga Sūtras . Alchemical stages are compared to Patañjali’s definition of yoga ( citta-vṛtti nirodhaḥ ), the obstacle to achieving yoga (saṁyoga) , and the goal or end of yoga (kaivalya) . Through utilizing an alchemical hermeneutic the aim of the Yoga Sūtras reads not as a final separation of matter and spirit as traditionally interpreted, but as depicting a process of reunification and differentiated wholeness.