Non-Prescribabilit y of the Person´S Rights ; Imprescriptibilidad de Los Derechos de La Personalidad ; Imprescritibilidade dos Direitos da Personalidade

Inherent to the person´s dignity, the person´s rights are inviolable, unprescribable and last throughout the whole span of life. They apply to all and every person as from birth. Although the person´s rights last throughout one´s span of life, they must be observed even after the person´s death. Due to their importance, they cannot be traded and should never be renounced. Although the 1916 Brazilian Civil Code completely ignored the person´s rights due to its predominantly property- orientation stance, the 1988 Federal Constitution of Brazil warranted the same and the 2002 Civil Code filled the gaps left by the 1916 Code. In fact, it devoted a chapter on the rights of the person and warranted the right to dignity inherent to each and every person. ; Los derechos de la personalidad, inherentes a la dignidad de la persona humana, son inviolables, vitalicios e imprescriptibles y se aplican a toda y cualquier persona humana, que los adquiere a partir del nacimiento. Aunque los derechos de la personalidad sean vitalicios, o sea, persistan mientras haya vida, los mismos son resguardados también tras el fallecimiento de la persona humana. En virtud de su importancia, los derechos de la personalidad no son comercializados y tampoco enajenables. Aunque el Código Civil de 1916 tenga ignorado completamente los derechos de la personalidad, puesto que, debido a su carácter patrimonialista, entendió el legislador que el mismo no merecía ser incluido, sin embargo, la Constitución Federativa de Brasil de 1988, claramente garantizó los mismos y el Código Civil de 2002 vino cumplir la laguna del Código Civil de 1916, dedicando, en su parte general, un capítulo para tratar sobre los derechos de personalidad, garantizando, así, el derecho a la dignidad que toda y cualquier persona detiene. ; Os direitos da personalidade, inerentes à dignidade da pessoa humana, são invioláveis, vitalícios e imprescritíveis e aplicam-se a toda e qualquer pessoa humana, que os adquire a partir do nascimento. Embora os direitos da personalidade sejam ...