Both Sacred and Profane: Cristina Lucas at The Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico ; Tan sagrado como profano: Cristina Lucas en el Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico

luminaciones profanadas [Desecrated Illuminations] is an exhibition by Cristina Lucas, which includes several videos and photographs, the common thread of which is art itself. The exhibition is an invitation to question the figure of the artist, the act of creation and the work of art. Underlying such questions is also a feminist approach to the role of women throughout art history, their images, and their narratives. ; La exhibición Iluminaciones profanadas, de Cristina Lucas, incluye varios vídeos y fotografías, cuyo hilo conductor es el arte mismo. La muestra nos invita a cuestionar la figura del artista, la creación y la obra de arte. En tales preguntas subyace también un planteamiento feminista sobre el papel de las mujeres a lo largo de la historia del arte, sus imágenes y sus narrativas. Publicado originalmente en español en febrero de 2017. Traducido por Joan Pabón y Brandice Walker, y editado por David Auerbach, UPRRP.