Maternity and biopolitics in Argentina: Gregorio Aráoz Alfaro, El Libro de las Madres, and eugenics (1870-1955) ; Maternidad y biopolítica en la Argentina: Gregorio Aráoz Alfaro, El Libro de las Madres y la eugenesia (1870-1955) ; Maternité et biopolitique en Argentine : Gregorio Aráoz Alfaro, El Libro de las Madres et l’eugénisme (1870-1955) ; Maternidade e biopolítica na Argentina: Gregório Aráoz Alfaro, El Libro de las Madres e o eugenismo (1870-1955) ; é˜¿æ ¹å»·çš„äº§æˆ¿å’Œç”Ÿç‰©æ”¿æ²»ï¼šæ ¼é›·æˆˆé‡Œå¥¥Â·é˜¿åŠ³æ–¯Â·é˜¿å°”æ³•ç½—çš„ã€Šæ¯äº²è‚²å„¿å¿…读》和优生学（1870-1955）

The following article aims to historicize the biopolitical concept of maternity in Argentina during the first half of the twentieth century. To do so, it focuses on the figure of physician Gregorio Aráoz Alfaro, who, in the first two editions of his text El Libro de las Madres [The Book of Mothers], published between 1899 and 1922, shifts from the incorporation of entrenched principles on hygiene towards more novel questions on eugenics. It is in this sense, and based on the existence of a dominant paradigm which solely conceived of female sexuality for reproduction, that we consider such a focus on this famous pediatrician to constitute a valuable resource for inquiries into this mandate on women and their concurrent biopolitics, focused, in this case, on situated theories and praxis. ; El artículo se propone historizar la concepción biopolítica de la maternidad en la Argentina, durante la primera mitad del siglo XX. Para ello, se detiene en la figura del médico Gregorio Aráoz Alfaro quien, en las dos primeras ediciones de su texto de divulgación El Libro de las Madres, publicadas entre 1899 y 1922, transita de la incorporación de los afianzados principios de la higiene hacia las, por entonces novedosas, cuestiones de eugenesia. De esta manera, y a partir de la existencia de un paradigma dominante que sólo concebía una sexualidad femenina para la reproducción, consideramos que detener la mirada en ese reconocidísimo pediatra constituye un insumo enriquecedor para las indagaciones sobre aquel mandato hacia las mujeres y sus biopolíticas concomitantes focalizadas, en este caso, en teorías y praxis situadas. ; Cet article propose d’historiciser la conception biopolitique de la maternité en Argentine durant la première moitié du XXe siècle. On s’intéressera à cette fin au médecin Gregorio Aráoz Alfaro, qui dans les deux premières éditions de son ouvrage de vulgarisation El Libro de las Madres [Le Livre des mères], publiées entre 1899 et 1922, passe de l’incorporation des principes déjà bien connus de l’hygiène aux ...