توظیف أبي نواس في الشعر العربي المعاصر ; Employment of Abi Nowas in Contemporary Arabic Poetry

لقد تعرّف الأدب العربي المعاصر علی ظاهرة بدیعة وهي توظیف التراث الأدبي المتبلور في الشخصیات التراثیة تعبیراً بها عن التجارب الشعریة عند الشعراء المعاصرین، ومن الشخصیات التراثیة المثیرة للجدل في الأدب العربي القدیم شخصیة أبي نواس الذي أبدع في إنشاد القصائد الشعریة ورفض أسلوب القدماء في المقدمات الطللیة والرغبة في التغییر والإبداع تعبیراً عن التجارب الشعریة والشعوریة في ظروف حیاته الخاصة في العصر الذهبي الذي كان ملیئاً برغدة العیش والترف. هناك الكثیر من الشعراء المعاصرین الذین قد اهتموا بهذه التقنیة الحدیثة لإثراء أدبهم وتطوّره، ومنهم أدونیس وأمل دنقل وحسب الشیخ جعفر الذین قد استلهموا التراث في قصائدهم الشعریة موظّفین لمحات شخصیة أبي نواس تعبیراً عن تجاربهم الشعریة في الظروف المتاحة لحیاتهم، وفي هذا البحث یسعی الباحثان إلی دراسة قصائد هؤلاء الشعراء الذین وظّفوا شخصیة أبي نواس فيها، والتّعرف علی الرموز والأسباب لنزوعهم إلی استخدام شخصیته تعبیراً بها عن المشاعر والأحاسیس تجاه ظروف حیاتهم الخاصة بصداقة. ; Modern Arabic literature has introduced the use of traditional characters as the value of poetic experiences, and among the controversial traditional characters is the personality of Abi Navas, who rejected the style of the ancients in the ancients and the desire to create, in the sense of poetic experiences in special life vessels that were common in life. There are many contemporary poets who pay attention to this technique to enrich their literature, including Adonis and Amal Dangul, and according to Sheikh Jafar, who is inspired by tradition in their poems, they use the personal aspects of Abi Navas as an interpretation of their poetic experiences. To hire a character is interpreted as the price of feelings towards the dishes of their lives, especially for friendship.