Emergency remote education: challenges and strategies ; Enseñanza remota de emergencia: desafíos y estrategias ; Ensino remoto emergencial: desafios e estratégias

The covid-19 pandemic led to a series of specific challenges in education. The first one was the substitution of in-person teaching to emergency remote education (ERE) in a short period. This study aims to present and discuss situations lived by two professors – a mathematics professor and a physics professor – in two higher education institutions, a public one and a private one, during the ERE amidst the pandemic. The report presents the experience of class modification to remote education, narrating the process of activities adaptation to virtual learning environment, and the resources used to make the students’ experience more attractive, welcoming, and easy to navigate. It was concluded that even in remote education, it is necessary to listen to the students throughout the activity. Despite being a new and scary situation, the experience has provided new professional learning. ; La pandemia de covid-19 resultó en una serie de retos puntuales en la enseñanza. El primero de todos fue la sustitución de la enseñanza presencial por la enseñanza remota de emergencia (ERE), en un corto período de tiempo. Este estudio tiene como objetivo presentar y discutir situaciones vividas por dos profesoras – una de Matemática y la otra de Física – en dos instituciones de enseñanza superior, una pública y otra privada, durante las actividades de la ERE en la pandemia. El informe presenta la experiencia de adecuación de las clases a la enseñanza remota, relatando la adaptación de las actividades para el ambiente virtual de aprendizaje, así como los recursos utilizados para que la experiencia se vuelva más atractiva, acogedora y de fácil navegación para los estudiantes. Se concluyó que mismo en situación de enseñanza remota, la escucha a los alumnos es necesaria durante todo el desarrollo de la actividad. A pesar de constituirse como una situación nueva y asustadora, la experiencia dejó nuevos aprendizajes profesionales. ; A pandemia de covid-19 ocasionou uma série de desafios pontuais no ensino. O primeiro deles foi a ...