EL COMPORTAMIENTO DEL CONTRATANTE COMO DETERMINANTE PARA LA CALIFICACIÓN DE LA RUPTURA INJUSTIFICADA DE LAS NEGOCIACIONES: VISIÓN DESDE EL DERECHO EUROPEO ; CONTRACTOR’S BEHAVIOR AS A DETERMINANT TO ASSESS THE UNJUSTIFIED RUPTURE OF NEGOTIATIONS: A VISION FROM EUROPEAN LAW

El presente artículo demuestra cómo el comportamiento de las partes generaefectos jurídicos en la fase de formación contractual denominada tratos preliminares. Para lo anterior, se hace un análisis legal y doctrinal sobre el actualconcepto de la autonomía de la voluntad y su exteriorización, estudiando lasimplicaciones y el alcance de la teoría de la apariencia eficaz reconocida por lostribunales europeos, en aquellas circunstancias en las que lo exteriorizado noconcuerda con el proceder de una de las partes, dando lugar a proteger a aquelque ha confiado legítimamente en la inminente celebración de un contrato. ; This paper demonstrates how the behavior of the parts within a contract haslegal effects in the contract phase named “preliminary treatment”. In thissense we perform a legal and doctrinal analysis of the concept of free willand its exteriorization, considering the implications and scope of the effectiveappearance theory accepted by European courts for such cases where the exteriorizedbehavior does not agree with the procedure of one party generatinga need to protect the other that has legitimate expectation over the imminentcelebration of a contract.