Diálogo de saberes entre agroecología y poesía campesina para la expansión del hacer agroecológico: el caso del Sertão do Pajeú, Nordeste de Brasil ; Diálogo de saberes entre agroecologia e poesia camponesa para a expansão do fazer agroecológico: o caso do Sertão do Pajeú, Nordeste do Brasil ; Dialogue of knowledge between agroecology and peasant poetry for the expansion of agroecological practices: the case of Sertão do Pajeú, Northeast Brazil

O objetivo dessa tese é analisar a relação entre a poesia camponesa e a agroecologia para a expansão do fazer agroecológico no Sertão do Pajeú, no estado de Pernambuco, região Nordeste do Brasil. Os procedimentos de pesquisa utilizados foram levantamento bibliográfico e historiográfico acerca da poesia camponesa e da agroecologia; realização de entrevistas com poetas camponeses e camponesas, representantes de organizações agroecológicas e de instituições que atuam no campo da poesia popular no Pajeú; e participação em eventos de poesia popular e dia de campo com poetas camponeses. Como categorias de análise, elencamos a poesia camponesa como sendo a manifestação poética, oral ou escrita praticada no território; os poetas camponeses e camponesas como sendo os sujeitos que são ao mesmo tempo poetas e agricultores e agricultoras; e o fazer agroecológico, referente às ações desenvolvidas no âmbito da agroecologia no território do Pajeú. Consideramos essas dimensões importantes para a reprodução do modo de vida camponês do território, uma vez que a poesia camponesa é parte do seu cotidiano desde o seu concebimento, no século XVIII, tendo atravessado todos os ciclos históricos da região; e a agroecologia está presente no Pajeú há mais de trinta anos, estando representada, sobretudo, por famílias camponesas e organizações da sociedade civil organizada. Desenvolvemos um caminho teórico e metodológico em que pudemos observar, por um lado, aspectos relacionados a formação da identidade camponesa no que se refere à relação da poesia com a racionalidade e o trabalho agrícola no território; e por outro lado, conceitos e reflexões no campo da agroecologia que a aproximava da poesia camponesa. Partimos das hipóteses de que, por um lado, a poesia era parte constituinte da construção da identidade camponesa; e por outro lado, que era de conhecimento das organizações agroecológicas esse caráter identitário da poesia no modo de vida camponês do Pajeú. Dessa maneira, nos interessou compreender os potenciais e os limites para o ...