O cumprimento da Lei de protección de datos en Galicia ; El cumplimiento de la Ley de protección de datos en Galicia ; Galicia is Closely to the Spanish Average in the Matter of Protection of Personal Character Data

Texto dispoñible en galego e español ; Neste artigo pretendemos analizar e describir dalgunha forma a situación actual referente ao grao ou ao nivel de cumprimento da lexislación en materia de protección de datos de carácter persoal na Comunidade Autónoma de Galicia co obxecto de darnos conta da pouca ou escasa atención que se lle presta, a pesar de que as sancións a este respecto poden facer perigar en moitos casos a rendibilidade, xa que logo, a supervivencia futura de moitas microempresas, pequenas e, mesmo, medianas empresas ; En este artículo pretendemos analizar y describir de alguna forma la situación actual referente al grado o nivel de cumplimiento de la legislación en materia de protección de datos de carácter personal en la Comunidad Autónoma de Galicia con objeto de darnos cuenta de la poca o escasa atención que se le presta, a pesar de que las sanciones a este respecto pueden hacer peligrar en muchos casos la rentabilidad y, por lo tanto, la supervivencia futura de muchas microempresas, pequeñas e, incluso, medianas empresas ; In this I articulate we seek to analyze and to describe in some way the current situation with respect to the grade or level of execution of the legislation as regards protection of data of personal character in the Autonomous Community of Galicia with object of realizing the little or scarce attention that is lent, although the sanctions in this respect that it can make be in danger in many cases the profitability and, therefore, the future survival of many micro companies, small and even medium companies ; SI