The Competition Among Pollinators and the Impact of Managed Bees on Wild Pollinator Populations ; Kompetice mezi opylovači a vliv chovaných včel na volně žijící populace opylovačů

Pollinators play an important role in ecosystems. Their ties to plants are essential for the reproduction of many plant species and thus for the protection of species diversity. Pollinator species therefore need to be protected. But to protect them effectively, it is necessary to understand the relationships between pollinators. However, the interaction between pollinators is a complex topic that needs further research. One of the current threats to pollinator populations is commercial pollinator rearing. Commercially reared species, especially Apis mellifera and Bombus terrestris, have been introduced almost all over the planet due to their positive effects on crop yields and its by-products. Moreover, in their native ranges they are bred in much higher concentrations than would be possible without human intervention. But high concentrations of commercial pollinators do affect populations of wild ones. This thesis describes forms of pollinator competition and addresses the impact of commercially reared pollinators on wild pollinator populations. KEY WORDS: Honeybee - Bumblebee - Hoverfly - Nest usurpation - Pathogen transfer - Species protection - Invasive species ; Opylovači jsou důležitou součástí ekosystémů. Jejich vazby na rostliny jsou nezbytné pro rozmnožení nemalého počtu druhů rostlin, a tak i k ochraně diverzity druhů. Proto je potřeba druhy opylovačů chránit. Aby však byla jejich ochrana efektivní, je potřeba rozumět vztahům mezi opylovači. Interakce mezi opylovači je však komplexní téma, které potřebuje další výzkum. Aktuální velká hrozba pro populace opylovačů je jejich komerční chov. Komerčně chované druhy, hlavně Apis mellifera a Bombus terrestris, byly díky svému pozitivnímu vlivu na úrodu a vedlejším produktům, introdukované téměř po celé planetě. Navíc v areálech jejich původního výskytu jsou chované v mnohem větších koncentracích, než by bylo možné bez zásahu člověka. Avšak vysoká koncentrace komerčních opylovačů má vliv na populace těch volně žijících. Tato práce popisuje formy kompetice mezi ...