Trazendo o inmigrante para foco: uma visao geral das obras fundamentais sobre a história da imigração na Colômbia (1982-1999) ; Bringing the inmigrant into focus: an overview of foundational works on immigration history in Colombia (1982-1999) ; Centrando la atención en el inmigrante: revisión de textos pioneros sobre historia de la inmigración en Colombia (1982-1999)

A presente revisão historiográfica busca compilar, classificar e analisar os ritmos historiográficose as tendências interpretativas relacionadas à história da imigração na Colômbia durante 1982 e 1999.Pretende-se salientar que a década de 1990 representa o ponto de partida da produção historiográfica sobre aimigração. na Colômbia, enquanto os trabalhos revisados abordam a imigração como tema central na históriada Colômbia e não como tema satélite dentro de outras investigações sobre o país, emergindo a figura do sujeitoimigrante como agente central das narrativas históricas da época. Este exercício baseia-se numa extensa revisãode fontes secundárias nos principais repositórios académicos e culturais do país. Os resultados visam fornecerum diagnóstico do estado da historiografia indicada na Colômbia durante os anos 80 e 90, esperando que taldiagnóstico sirva de base e guia para futuras pesquisas sobre a história da imigração tanto a nível regional comointer-regional. ; This historiographical review seeks to collect, classify, and analyze the historiographical rhythms and interpretive trends in the history of immigration in Colombia during 1982-1990. It aims to characterize the academic production of the 1990s, identifying this decade as the turning point of historiographical production on immigration in Colombia. Immigration is addressed as a central theme in the history of Colombia, not as a satellite theme within broader investigations, with the immigrant subject emerging as a central agent of historical narratives. This study is based on an extensive review of secondary sources in the main academic and cultural repositories of the country. The results aim to provide a complete diagnosis of the state of historiography in Colombia during the 80s and 90s, expecting this diagnosis to serve as a basis and guide for future research on the history of immigration, both regionally and interregionally. ; La presente revisión historiográfica recopila, clasifica y analiza los ritmos historiográficos y tendencias ...