Abstract: The history of the “urban Indians” in America is usually linked to the mobility of Indians who saw themselves obligated to abandon their lands to live in the colonial cities. However, in Cajamarca, Peru, a different type of movement gave origin to this population of urban Indians: the settlement of Spaniards in what was until then, and continued to be, a “village of Indians”. Spaniards attempted to legitimize their presence in Cajamarca through different strategies. In 1662 they decided to bring the Order of Saint John and entrust the hospital to it. The conflict before the Real Audiencia of Lima, that resulted from the Franciscans’ refusal to acknowledge the establishment of another religious order, gave rise to elements analyzed in this text, that highlight the processes of emergence of this category of urban Indians. ; La historia de los “indios urbanos” en América suele estar vinculada a la movilidad de los indígenas, que se vieron obligados a abandonar sus tierras para vivir en las ciudades coloniales. Sin embargo, en Cajamarca, Perú, fue otro movimiento el que dio origen a esta población de indios urbanos: el del asentamiento de españoles en lo que era entonces, y seguirá siendo, un "pueblo de indios". A través de diversas estrategias, los españoles intentaron legitimar su presencia en Cajamarca. En 1662, decidieron traer a la Orden de San Juan para que se hiciera cargo del hospital. De la confrontación ante la Real Audiencia de Lima, nacida del rechazo de los franciscanos a ver establecida otra orden religiosa que la suya, surgen elementos, analizados en este texto, que ponen de relieve los procesos de aparición de esta categoría de indios urbanos.
Relation: https://revistas.ucm.es/index.php/RCHA/article/view/87983/4564456564287; Albiez Wieck, Sarah. “Indigenous migrants negotiating belonging. Peticiones de cambio de fuero in Cajamarca, Peru, 17th-18th centuries”. Colonial Latin American Review, vol. 26, nº 4 (2017), 483-508. DOI : https://doi.org/10.1080/10609164.2017.1402233 Argouse, Aude. Je le dis pour mémoire. Testaments d’indiens : lieux d’une justice ordinaire. París: Les Indes Savantes, 2016. Argouse, Aude. “`Soi tal mestizo abido y tenido por tal desde que nasi´: peticiones indígenas de cambio de fuero, Cajamarca, Perú, 1642-1674”. Colonial Latin American Historical Review, vol. 16, nº 4, (Fall 2007) [2011], 401-427. https://digitalrepository.unm.edu/clahr/vol16/iss4/10/ Arriaga, Pablo Joseph de. La extirpación de la idolatría en el Pirú [i. e. Perú] / Pablo Joseph de Arriaga de la Compañía de Jesús, estudio preliminar y notas de Henrique Urbano. Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de las Casas, 1999 [1621]. Bautista y Lugo, Gibran I. “Los indios y la rebelión de 1624 en la ciudad de México”. En Los indios y las ciudades de Nueva España, coordinado por Castro Gutiérrez, Felipe. México: Universidad Autónoma de México, 2010, 197-216. Burns, Kathryn. Colonial Habits. Convents and the Spiritual Economy of Cuzco, Peru. Durham, London: Duke University Press, 1999. Calvo, Thomas. “La plèbe à l’aune des vice-rois américains (XVIè-XVIIIè siècles)”. Caravelle. Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien, n° 84 (2005), 37-64. Castro Gutiérrez, Felipe. “Indeseables e indispensables: los vecinos españoles, mestizos y mulatos en los pueblos de indios de Michoacán”. Estudios de Historia Novohispana, nº 25 (2001), 59-80. Castro Gutiérrez, Felipe (coord.). Los indios y las ciudades de Nueva España. México: Universidad Autónoma de México, 2010. Díaz Ceballos, Jorge. “New World civitas, contested jurisdictions, and inter-cultural conversation in the construction of the Spanish Monarchy”. Colonial Latin American Review, vol. 27, nº 1 (2018), 30-51. DOI https://doi.org/10.1080/10609164.2018.1448541 Durán Montero, María Antonia. Lima en el siglo XVII: arquitectura, urbanismo y vida cotidiana. Sevilla: Diputación provincial de Sevilla, 1994. Espinoza Soriano, Waldemar. “Españoles en la villa de Cajamarca a mediados del siglo XVII”. En Sobre el Perú: Homenaje a José Agustín de la Puente Candamo, dirigido por Guerra Martinière, Margarita – Holguín Callo, Oswaldo – Gutiérrez Muñoz, César. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2002, 511-530. Espinoza Soriano, Waldemar Cajamarca, otras miradas etnohistóricas, compilado por Haydée Quiroz Malca. Lima: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2018. Feix, Marc. “Justice et charité: conflit d’interprétation à la fin du XXe siècle”. Revue des sciences religieuses, nº 93, vol. 3 (2019). DOI: https://doi.org/10.4000/rsr.6800 Furlan, Laura M. Indigenous Cities. Urban indian fiction and the Histories of Relocation. Lincoln: University of Nebraska Press, 2017. Garavaglia, Juan Carlos. Poder, conflicto y relaciones sociales. El Río de la Plata, siglos XVIII-XIX. Rosario: Homo Sapiens Ediciones, Colección Pasados Posibles, 1999. García de la Concepción, José. “Historia Bethlemítica”. En Noticias de Cajamarca. Cajamarca: INC-Cajamarca, 1986, 48-52. Gruzinski, Serge. “Genèse des plèbes urbaines coloniales: México au XVIe et XVIIIe siècles”. Caravelle. Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien, n° 84 (2005), 11-36. Katzew, Ilona. La pintura de castas. Representaciones raciales en el México del siglo XVIII. Madrid: Turner libros, 2004. Maurer, Sylvie – Méchin, Colette. “Histoire locale et généalogies: les deux mémoires”. En Par écrit. Ethnologie des écritures quotidiennes, dirigido por Fabre, Daniel. Paris: Editions de la Maison des Sciences de l’Homme, 1997, 377-395. Rojas, José Luis de. “Indianización y confines. Dos conceptos debatibles”. En Cautivos, renegados, “hombres libres” y misioneros en los confines americanos, siglos XVI-XIX, coordinado por Bernabéu, Salvador – Giudicelli, Christophe – Havard, Gilles. Sevilla: Doce Calles, 2012, 19-31. Scaletti Cárdenas, Adriana. La casa cajamarquina. Arquitectura, minería y morada (siglos XVII-XXI). Lima: Fondo Editorial Pontificia Universidad del Perú, 2013. Schaub, Jean-Frédéric. Le Portugal au temps du comte-duc d’Olivares (1621-1640). Le conflit de juridictions comme exercice de la politique. Madrid: Bibliothèque de la Casa de Velázquez, 2001. Silva Santisteban, Fernando – Espinoza Soriano, Waldemar – Ravines, Rogger (coords.). Historia de Cajamarca. Cajamarca: Instituto Nacional de Cultura, 1986, 3 tomos. Solorzano y Pereyra, Juan de. Política indiana. Tomo primero. Estudio preliminar por Miguel Ángel Ochoa Brun. Madrid: Ediciones Atlas, 1972 [1648]. Spalding, Karen. De Indio a Campesino. Cambios en la estructura social del Perú colonial. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1974. Stern, Steve. Los pueblos indígenas del Perú y el desafío de la conquista española. Huamanga hasta 1640. Madrid: Alianza Editorial, 1986 Todeschini, Giacomo. Visibilmenti crudeli. Malviventi, persone sospette e gente qualunque dal Mediœvo all’età moderna. Milano: il Mulino, 2007 Van Deusen, Nancy. “The 'Alienated' Body: Slaves and Castas in the Hospital de San Bartolomé in Lima, 1680 to 1700”. The Americas, vol. 56, nº 1 (1999), 1-30. DOI: https://doi.org/10.2307/1008441 Vargas Ugarte S.J., Rubén. Manuscritos peruanos del Archivo de Indias. Lima: Talleres tipográficos de la empresa periodística, 1938. Velasco Murillo, Dana. Urban indians in a silver city: Zacatecas, Mexico, 1546-1810. Stanford, California: Stanford University Press, 2016. Zevallos Quiñones, Jorge. “Consideraciones sobre la fiesta del Corpus en Cajamarca el año 1684”. En Historia de Cajamarca, Tomo III, coordinado por Silva Santisteban, Fernando – Espinoza Soriano, Waldemar – Ravines, Rogger. Cajamarca: Instituto Nacional de Cultura 1986, 165-176.; https://revistas.ucm.es/index.php/RCHA/article/view/87983
Processing Request
No Comments.