Item request has been placed! ×
Item request cannot be made. ×
loading  Processing Request

'No': Cortázar reads and files. Critical-genetic observations, topological legibilities in the file ; 'No': Cortázar lit et archive. Observations critiques génétiques, lisibilité topologique dans le fichier ; “No”: Cortázar lee y hace archivo. Observaciones crítico-genéticas, legibilidades topológicas en el archivo ; “No”: Cortázar lê e faz arquivo. Observações crítico-genéticas, legibilidades topológicas no arquivo

Item request has been placed! ×
Item request cannot be made. ×
loading   Processing Request
  • Author(s): Gómez, Susana
  • Source:
    Manuscrítica: Revista de Crítica Genética; No. 49 (2023): A crítica genética em portuñol: escrituras e processos criativos na América Latina; 9-21 ; Manuscrítica: Revista de Crítica Genética; Núm. 49 (2023): La crítica genética en portuñol: escrituras y procesos creativos desde América Latina; 9-21 ; Manuscrítica: Revista de Crítica Genética; n. 49 (2023): A crítica genética em portuñol: escrituras e processos criativos na América Latina; 9-21 ; Manuscrítica: Revista de Crítica Genética; No 49 (2023): A crítica genética em portuñol: escrituras e processos criativos na América Latina; 9-21 ; 2596-2477 ; 1415-4498
  • Subject Terms:
  • Document Type:
    article in journal/newspaper
  • Language:
    Spanish; Castilian
  • Additional Information
    • Publication Information:
      Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
    • Publication Date:
      2023
    • Collection:
      Universidade de São Paulo: Portal de Revistas da USP
    • Abstract:
      Las anotaciones y las marcas que indican una lectura atenta de Cortázar es un hallazgo frecuente en el Fondo Cortázar. Nos interrogamos sobre la posibilidad de leer en este acervo documental una escritura manuscrita que no ingresa en la génesis de la obra literaria, sino que permite conocer los procesos críticos ejercidos por el propio autor. La negación “No” es frecuente, por lo que se puede rastrear con ella las marcas espaciales, que van conformando un recorrido en el Archivo Digital. Con ello, accedemos a ese sistema de sentidos que va tomando para Cortázar la recepción crítica de su obra. ; The annotations and markings that indicate a careful reading of Cortázar are a frequent discovery in the Cortázar Archive. We wonder about the possibility of reading in this documentary archive a handwritten script that does not take part into the genesis of the literary work, but rather allows us to gain insight into the critical processes carried out by the author himself. The negation "No" is frequent, so with it, the spatial marks can be traced, which are shaping a path in the Digital Archive. This grants us access to the system of meanings that the critical reception of Cortázar's work takes on for him. ; As anotações e as marcas que indicam uma leitura atenta de Cortázar é um achado frequente no Fondo Cortázar. Nos interrogamos sobre a possibilidade de ler neste acervo documental uma escrita manuscrita que não ingressa na gênese da obra literária, senão que permite conhecer os processos críticos exercidos pelo próprio autor. A negação “No” é frequente, pelo que se pode rastrear com as marcas espaciais, que formam um percurso no Arquivo Digital. Com isso, acessamos a esse sistema de sentidos que confere à Cortázar a recepção crítica de sua obra.
    • File Description:
      application/pdf
    • Relation:
      https://www.revistas.usp.br/manuscritica/article/view/210061/196770; https://www.revistas.usp.br/manuscritica/article/view/210061
    • Online Access:
      https://www.revistas.usp.br/manuscritica/article/view/210061
    • Rights:
      Copyright (c) 2023 Susana Gómez ; https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
    • Accession Number:
      edsbas.DF57358