Blossoming in arid soil: experience reports of psychological practices in the context of a hospital ; Florecer en suelo árido: relato de experiencia sobre práctica psicológica en contexto hospitalario ; Florescer em solo árido: relato de experiência sobre prática psicológica em contexto hospitalar

This is an experience report aiming at reporting the psychological follow-up of a mother of premature twins, as conducted by a psychology resident in a hospital. 28 individual sessions were carried out in 2016, recorded in field journals and analyzed according to Winnicott's approach and studies on psychology at hospitals. The results indicated that, throughout the process, the patient grew psychicaly and emotionally, through a relation of listening and understanding that allowed her to re-signify the hospitalization of her premature children. ; El objetivo de este estudio es relatar la experiencia de un acompañamiento psicológico realizado a una madre de gemelos prematuros por una residente de psicología en el contexto hospitalario. Fueron realizados 28 atendimientos individuales en el año de 2016, registrados en diario de campo y analizados según el abordaje winnicottiano y estudios sobre la psicología hospitalaria. A lo largo de este proceso, los resultados indican el crecimiento psíquico y emocional de la paciente, por medio de una relación de escucha y comprensión, que permitió la resignificación de la hospitalización de los hijos prematuros. ; O objetivo deste estudo é relatar a experiência de um acompanhamento psicológico realizado a uma mãe de gêmeos prematuros por uma residente de psicologia no contexto hospitalar. Foram realizados 28 atendimentos individuais no ano de 2016, registrados em diário de campo e analisados segundo a abordagem winnicottiana e estudos sobre a psicologia hospitalar. Ao longo deste processo, os resultados indicam o crescimento psíquico e emocional da paciente, por meio de uma relação de escuta e compreensão, que permitiu a ressignificação da hospitalização dos filhos prematuros.