The Middle Devonian chonetoidean brachiopods from the Hamilton Group of New York

Los braquiópodos chonetoideos del Devónico medio, Grupo Hamilton del estado de Nueva York. Se describe e ilustra, por primera vez desde fines del siglo 19, los braquiópodos chonetoideos del Grupo Hamilton. El estudio sistemático permitió reconocer 10 taxones, de los cuales tres son genéros nuevos y dos especies nuevas : Arcuaminetes n. gen., Klocinetes n. gen., Prachetes monicae n. gen., n. sp. y Montsenetes tarae n. sp., mientras dos de los otros taxones permanecen con nomenclatura abierta : Anoplia sp. y Retichonetes sp. El análisis morfológico de las valvas y de las espinas de las especies descriptas, ha permitió dar una posición précisa en la asociación bentica para las comunidades de braquiópodos chonetoideos del Grupo Hamilton. El estudio taxonómico sugiere que la fauna de chonetoideos del Grupo Hamilton no tiene ninguna afinidad con el Dominio del Viejo Mundo, pero es característica del Dominio oriental des las Americas. La aparición sucesiva de ciertos taxones en el Este de America del Norte, en America del Sur, como en el nordoeste de Africa y en el suroeste de Europa, muestran la existencia de una via de migración de los braquiópodos chonetoideos durante el Devónico medio. El análisis filogenético sustenta la hipotesis de monofilia para la subfamilia Devonochonetinae ; esta evolucionó probablemente a partir de un ancestro anopliido durante del Eifeliano.
Les brachiopodes chonetoidés du Dévonien moyen du Groupe d'Hamilton de l'état de New York. Les brachiopodes chonetoidés du Dévonien moyen du Groupe d'Hamilton sont décrits et illustrés pour la première fois depuis la fin du 19ème siècle. L'étude systématique a permis de reconnaitre 10 taxons, dont trois nouveaux genres et deux nouvelles espèces : Arcuaminetes n. gen., Klocinetes n. gen., Prachetes monicae n. gen., n. sp. et Montsenetes tarae n. sp., tandis que deux autres taxons sont laissés en nomenclature ouverte : Anoplia sp. et Retichonetes sp. L'analyse morphologique des valves et des épines des espèces décrites a permis de donner une position précise d'assemblage benthique pour les communautés à brachiopodes chonétoidés du Groupe d'Hamilton. L'étude taxonomique suggère que la faune à chonétoidés du Groupe d'Hamilton n'a aucune affinité avec le Royaune du Vieux Monde, mais qu'elle est plutôt indigène du Royaume oriental des Amériques. L'apparition successive de certains taxons dans l'est de l'Amérique du nord, en Amérique du sud, au nord-ouest de l'Afrique et dans le sud-ouest de l'Europe montre l'existence d'une voie de migration des brachiopodes chonétoidés pendant le Dévonien moyen. L'analyse phylogénétique supporte l'hypothèse de monophylie pour la sous-famille Devonochonetinae, cette dernière ayant probablement évolué à partir d'un ancêtre anopliidé pendant l'Eifelien.
The Middle Devonian chonetoidean brachiopods from Hamilton Group of New York. Chonetoidean brachiopods from the Middle Devonian Hamilton Group are for the first time comprehensively described and illustrated since the late 19th century. Of the 10 taxa described, three new genera and two new species are proposed : Arcuaminetes n. gen., Klocinetes n. gen., Prachetes monicae n. gen., n. sp. and Montsenetes tarae n. sp., while two other taxa are left in open nomenclature : Anoplia sp. and Retichonetes sp. On the basis of chonetoidean brachiopod shell and spine morphology, a precise benthic assemblage position is given for the chonetoid-bearing communities of the Hamilton Group. Taxonomic investigation suggests that the Hamilton chonetoid fauna has no affinity with the Old World Realm, but is indigeneous to Eastern Americas Realm. Successive appearance of diagnostic taxa in Eastern North America, South America, northwestern Africa and southwestern Europe demonstrates the migration route of chonetoidean brachiopods from Eifelian to Givetian times. Phylogenetical analysis supports the hypothesis of monophyly for the Devonochonetinae, which has most likely evolved from an anopliid ancestor in Eifelian times.