Restauración de dos series de pinturas de conventos de monjas colombianas y aproximación al estudio de autoría

The article deals with aspects related to the restoration of two series of paintings: the first includes eight canvases on the life of Saint Agnes of Montepulciano of the Dominican community of nuns in Bogota, probably from the second half of the seventeenth century. The second series is a group of crowned nuns on their death beds (coffins), painted in the eighteenth century and from the community of Poor Clares in the same city. The processes carried out have permitted the beginning of a study of authorship, which includes an initial attempt to identify the possible artists who painted these collections, which to date remain anonymous, with the exception of three signed works. ; En este artículo se tratan aspectos concernientes a la restauración de dos series de pinturas: la primera está constituida por ocho cuadros sobre la vida de santa Inés de Montepulciano, de la comunidad de las dominicas de la ciudad de Bogotá, probablemente elaborados en la segunda mitad del siglo XVII. La segunda es un conjunto de retratos de monjas coronadas en su lecho de muerte, pintados en el siglo XVIII y provenientes de la comunidad de las religiosas clarisas, de esa misma ciudad. Los procesos llevados a cabo permitieron la iniciación de un estudio de autoría, del cual se hace una aproximación para identificar a los posibles autores de las colecciones, quienes hasta el momento son anónimos, con la excepción de tres obras que se encuentran firmadas.