The role of municipality in promoting citizen security: possible lessons of Medellin ; O papel do município na promoção da segurança cidadã: possíveis lições de Medellín ; El rol de la municipalidad en la promoción de la seguridad ciudadana: posibles lecciones de Medellín

O presente estudo analisa alterações legislativas relevantes nos campos da segurança pública e da segurança cidadã ocorridas no ordenamento jurídico do Estado da Colômbia a partir da década de 1990, que permitiram o aumento do protagonismo e da autonomia municipal na condução de suas políticas de segurança. São analisadas mais detidamente duas políticas implementadas pela cidade de Medellín, parte de um conjunto de medidas responsáveis pela acentuada queda nas taxas de criminalidade na cidade nas últimas três décadas, demonstrada pela redução de mais de 90% dos índices de homicídio entre os anos de 1992 e 2020. Partindo da perspectiva do direito e da política legislativa, e adotando os conceitos de segurança integral e segurança cidadã, a pesquisa tem como objetivo expor um caso de aumento da autonomia de governos locais, explorando a contribuição do município como agente atuante na redução da violência urbana. ; El presente estudio analiza reformas legislativas relevantes en materia de seguridad pública y seguridad ciudadana que se han producido en el ordenamiento jurídico del Estado de Colombia desde la década de los noventa, y que permitieron incrementar el rol y la autonomía municipal en la conducción de la seguridad de las ciudades de dicho país. Se analizan con más detalle dos políticas llevadas a cabo por la ciudad de Medellín, resultado de un conjunto de medidas responsables de la fuerte caída de la tasa de criminalidad en la ciudad en las últimas tres décadas, que se reflejó en la reducción en un 90% de la tasa de homicidio entre los años 1992 y 2020. Esta investigación parte de una perspectiva de derecho y política legislativa, y adopta los conceptos de seguridad integral y seguridad ciudadana. Asimismo, tiene como objetivo exponer un caso de incremento de autonomía de los gobiernos locales, explorando el aporte del municipio como agente activo en la reducción de la violencia urbana. ; The present study analyzes relevant legislative changes in the fields of public and citizen security that have ...