Search Results

En torno a la retraducción teatral: propuesta para una (re)definición

• Authors : Jorge Braga Riera; Universidad Complutense de Madrid

Subjects: Teatro; Definición; Literary retranslation

• Source: Docta Complutenseinstname

Record details

Traduction et paratraduction en tant que stratégies de résistance à la réification à l’ère de l’Intelligence Artificielle (IA)

• Authors : Karl Schurster; Óscar Ferreiro-Vázquez

Subjects: 5701.12 Traducción; PC1-5498; P1-1091

• Source: Investigo. Repositorio Institucional de la Universidade de VigoUniversidade de Vigo (UVigo)Studia Romanica Posnaniensia, Vol 51, Iss 3 (2024)

Record details

Paratraducción: la noción clave para traducir la multimodalidad

• Authors : José Yuste Frías; Óscar Ferreiro Vázquez

Subjects: Multimodalidad; Traducción multimodal; traducción multimodal

• Source: RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de AlicanteUniversidad de Alicante (UA)Investigo. Repositorio Institucional de la Universidade de VigoUniversidade de Vigo (UVigo)

Record details

El trasvase del feminismo en la literatura juvenil. Estudio de caso en The Once and Future Witches / Las brujas del ayer y del mañana (Harrow, 2020 / Tejera Expósito, 2022) ; Translating feminism in young adult literature. A case study: The Once and Future Witches / Las brujas del ayer y del mañana (Harrow, 2020 / Tejera Expósito, 2022)

• Authors : Pereira Rodríguez, Ana Maria; Rodríguez Rodríguez, Beatriz María

Subjects: 5701.12 Traducción

Record details

The sworn translation of documents issued by the British General Register Office: a first glance at the English-Spanish and English-Galician language combinations

• Authors : Meiriño Gomez, Jesús

Subjects: 5701.12 Traducción; 5799 Otras Especialidades Lingüísticas

Record details

Non-verbal agents of theatrical retranslation : women’s identity and the Spanish classics

• Authors : Braga Riera, Jorge

Subjects: 821.134.2Calderón de la Barca; Pedro7vid; 81'25

Record details

Employability and entrepreneurship in the training of translators and interpreters: A proposal to develop the entrepreneurial skills of translation and interpreting graduates

• Authors : Susana Álvarez-Álvarez

Subjects: translator training; Entrepreneurial skills; Translating and interpreting

• Source: Cadernos de Tradução, Vol 44, Iss esp. 1 (2024)

Record details

Traducciones inéditas de Sófocles al castellano en el siglo XIX

• Authors : Ramiro González Delgado; Universidad de Extremadura. Departamento de Ciencias de la Antigüedad

Subjects: Traducciones inéditas; História da tradução; Século XIX

• Source: Dehesa. Repositorio Institucional de la Universidad de ExtremaduraUniversidad de Extremadura (UEX)Diacrítica, Vol 37, Iss 3 (2024)

Record details

FOIL (Formación Online para las Industrias del Lenguaje): La formación en traducción en la era digital

• Authors : Álvarez Álvarez, Susana; Arnáiz Uzquiza, Verónica; Marín García, Álvaro

Subjects: Traducción; 0508 media and communications; 5701.12 Traducción

• Source: redit - Revista Electrónica de Didáctica de la Traducción y la Interpretación. :7-19

Record details

Traducir texto y paratraducir imagen entre la cultura del libro y la cultura de las pantallas

• Authors : José Yuste Frías

Subjects: Traducción; Pantallas; Translating and interpreting

• Source: Investigo. Repositorio Institucional de la Universidade de VigoUniversidade de Vigo (UVigo)Cadernos de Tradução, Vol 43, Iss 1 (2023)

Record details