Search Results

Creación, traducción, autotraducción

• Authors : Anokhina, Olga; Arcocha, Aurelia (eds.)

Subjects: Basque language--Translating; Basque language--Translating--Congresses; Translating and interpreting--CongressesLANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting

Record details

La traducción institucional del discurso político desde el chino hasta el español: un análisis basado en los informes de Congreso Nacional del PCCh (2012-2022)

• Authors : Zhang, Mengjie;

Subjects: Traducció especialitzada; Specialized translation; Traducción especializada

• Source: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

Record details

La traducción de la novela de autoría femenina hispánica al chino (1980–2020)

• Authors : Zhou, Chang; Bacardí, Montserrat

Subjects: Traducció literària; Literary translation; Traducción literaria

• Source: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

Record details

La Traducción español-chino para subtitulado de elementos de suspense

• Authors : Liu, Ying; University/Department: Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge; ...

Subjects: Traducción español-chino; Elementos de suspense; ELSU

• Source: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

Record details

El lenguaje soez en traducción audiovisual desde una perspectiva de género. Doblaje y subtitulado en the good doctor y killing eve

• Authors : Pastor Ramos, María Eugenia; University/Department: Universitat Jaume I. Escola de Doctorat; ...

Subjects: Traducción audiovisual; Lenguaje soez; Doblaje

• Source: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

Record details

Traducción literaria, traductores y censura bajo la Revolución Cultural China (1966-1976)

• Authors : Du, Leian; Bacardí, Montserrat

Subjects: Censura; Censorship; Revolució Cultural Xina

• Source: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

Record details

La Traducción chino-español de las metáforas sobre Relaciones de Género en la novela Wei Cheng (围城): un estudio desde la perspectiva del análisis del discurso

• Authors : Li, Hongying; University/Department: Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge; ...

Subjects: Wei Cheng; Metáforas lingüísticas; Linguistic metaphors

• Source: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

Record details

Traducción al español y estudio de los libros I-III del tratado De compositione medicamentorum secundum locos de Galeno

• Authors : Durán Mañas, Mónica;

Subjects: Farmacologia Grega Antiga; Ancient Greek Pharmacology; Farmacología Griega Antigua

• Source: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

Record details

La traducción de poesía del Holocausto: el caso de Lo que leía a los muertos, de Władysław Szlengel

• Authors : Losana Úbeda, José Emilio; University/Department: Universitat de Barcelona. Facultat de Filologia; ...

Subjects: Literatura polonesa; Literatura polaca; Polish literature

• Source: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

Record details

Creación, uso y aplicaciones de un corpus especializado para la traducción de documentos de licitación pública internacional en chino y español

• Authors : Wang, Shasha;

Subjects: Traducció basada en corpus; Corpus-based translation; Traducción basada en corpus

• Source: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa)

Record details