Search Results

Marguerite Duras: alguns problemas de tradução

• Authors : Kuntz, Maria Cristina Vianna

Subjects: tradução; Duras; Marguerite Duras

• Source: Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad; Vol. 13 (2018); p. 94-114

Record details

Os percursos de uma missão ao traduzir de L'Être au vivre, de François Jullien: cartografias tradutórias entre oriente e ocidente

• Authors : Berwanger da Silva, Maria Luiza; Argenta, Marinice; Lock Farina, Diego

Subjects: Tradução; Invenção; Filosofia

• Source: Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad; Vol. 13 (2018); p. 1-12

Record details

«Para inglês ver»: traduções de literatura contemporânea brasileira na época dos megaeventos

• Authors : Williams, Claire

Subjects: antologia; estereótipo; clichê

• Source: Abriu: estudos de textualidade do Brasil, Galicia e Portugal; Núm. 6 (2017): Literatura brasilera actual i desafiaments del contemporani; p. 105-132

Record details

Da bruma para a bruma — pela bruma: Traduzir «esta espécie de não-livro»

• Authors : Tocco, Valeria

Subjects: Livro do Desassossego; tradução; edição

• Source: Abriu: estudos de textualidade do Brasil, Galicia e Portugal; Núm. 5 (2016): El 'Livro do Desassossego' de Fernando Pessoa, desafiament de traductors / editors; p. 13-25

Record details

BUILDING POWER AND TRUST: THE ROLE OF TRANSLATION IN SPREADING INFORMATION IN SOCIAL MEDIA IN THE AGE OF COVID-19 IN MOROCCO.

• Authors : Yassine, Fatima-Ezzahra¹ ; El Kortbi, Imane¹ ; Nekhass, Houssame¹

• Source: Conhecimento & Diversidade. out2023, Vol. 15 Issue 39, p352-367. 16p.

Record details

DESDE LOS "SCRIITORII PROGRESIŞTI" AL BOOM: RUMANIA Y LA MUNDIALIZACIÓN DE LA LITERATURA LATINOAMERICANA EN EL ORBE SOCIALISTA (1964-1971).

• Authors : Ilian, Ilinca¹ ; Gallardo-Saborido, Emilio J.²

• Source: Anclajes. sep-dic2023, Vol. 27 Issue 3, p61-83. 23p.

Record details

La repetición en las traducciones homéricas: consideraciones teóricas y análisis de casos.

• Authors : Abritta, Alejandro¹

• Source: Literatura: Teoría, Historia, Crítica. jul-dic2023, Vol. 25 Issue 2, p61-80. 20p.

Record details

Validation of the "International Consultation on Incontinence Questionnaire - Urinary Incontinence Short form (ICIQ-UISF)" for the Portuguese population.

• Authors : João Guerra, Maria¹; Pinto de Almeida, Sofia¹; Maria Nogueira, Helena²

• Source: Enfermería Global. jul2023, Vol. 22 Issue 3, p501-511. 11p.

Record details

Traducción y filología: Abel et Caïn de Baudelaire en italiano y español.

• Authors : MARANGON, GIORGIA¹

• Source: Cuadernos de Lingüística Hispánica. 2023, Issue 42, p1-12. 12p.

Record details

Tradução e evidências de validade da Escala Básica de Empatia.

• Authors : Lopes Prado, Beatriz Gavazzi¹ ; Marcelino Siquara, Gustavo¹

• Source: Psicologia: Teoria e Prática. 2023, Vol. 25 Issue 2, p1-21. 21p.

Record details